LOL. IDK. HANG WITH YOUR GANG.
So, today I bring my inspirations-on-paper post, so hey my dears. How I've seen people doesn't seems to appreciate it at other non-social-network-webs I'm just dedicating this to people who actually reads my blog, I mean YOU, X.
Here's something I made for own pleassure and leissure. It's actually my files' holder for school (yolo). Like, I bought this really cool foam letters and glitter at dollarama and this article I cut from "La Gazette" about The Sex Pistols ( in french, fuck yeah) and I was feeling groovy.
Español: Bien, hoy traigo un post de inspiraciones en papel, así que hola, queridos. Cómo he visto que la gente no parece apreciar esto en otras redes no-tan-sociales os lo dedico a vosotros, lectores de mi blog, quiero decir, TÚ, X.
Esto es algo que hice para mi propio placer y ocio. En realidad es mi archivador para el colegio de este año (yolo). Compré estas letras tan guays y la purpurina en el dollarama y este artículo que recorté de "La Gazette" sobre los Sex Pistols ( en francés, fuck yeah) y me sentía groovy.
The drugs' thing is just a campaign aganist drugs, the small text says "drugs are good if are prescripted by your doctor, etc." so PLEASE (although the noon looked at me on a weird way while holding this).
Español: Lo de las drogas es solamente una campaña anti-droga, en el texto en letra pequeña dice "las drogas (medicinas) son buenas si están preescritas por tu médico, etc." así que PORFAVOR (aunque una monja me miró raro mientras estaba sujetando esto)
And well, also I made the back of it :
After doing the floyd-dropping of the gun I realized that I fucked it up with something I wrote below, but. So yeah, it's kind of messy but, I like it that way. The "WTF" kid was on the Wal-mart's catalogue, I was like "WTF? he's holding an iphone". Then Kurt and Courtney's pics and The Simpsons' card, I had that stuff in my metallic-vintage-cool box.
Español: Después de hacer el goteo de fluido de la pistola me dí cuenta de que fastidié el dibujo con algo que había escrito debajo, pero. Sí, es algo desastroso, pero me gusta así. El niño "WTF" estaba en un catálogo del Wal-Mart, y yo estaba cómo "WTF? está sujetando un iphone". Entonces lo demás, las fotos de Kurt y Courtney, y la carta de los Simpsons, tengo ese tipo de cosas en mi caja muy cool y vintage.
And finally Sky Ferreira released her new EP, down the name of "Ghost" now, it's avaliable. so, lol, enjoy it.
Y finalmente Sky Ferreira lanzó su nuevo EP, bajo el nombre "Ghost" ahora disponible. Así que, lol, disfrutad.
And this is kind of surprising because her new album was suposed to be called "Wild at Heart" but whatever... I may admit that the next tracks are kinda sad. They make me cry late at nigh, while I'm being sassy on twitter; However her new style is much more mature and worked than older songs from her. I like her more now.
Y esto es algo sorprendente porque su álbum se suponía que iba a llamarse "Wild at Heart" pero loquesea...Debo admitir que las siguientes canciones son algo tristes. Me hacen llorar tarde en la noche, mientras estoy siendo descarada en twitter; aún así su nuevo estilo es mucho más maduro y elaborado que el anterior. Me gusta mucho más ahora.
Sad Dream - Sky Ferreira
Ghost - Sky Ferreira
Well, bye!
AND REMEMBER: CREATE YOUR OWN HUMILIATION DON'T DARE COPYING IT FROM ME ALSO THE WORLDWIDE CALLED - "LOSeR"
