3/16/2012

Miu Miu S/S campaign ( with Mia Wasikowska)

WHOA !! here I go again, my friends, and I'm so happy... guess why?... Mia Wasikowska is Miu Miu's new face. This label has been choosen, to star their campaigns, young, emerging, awesome and inspirational girls such as  Hailee Steinfield ,the girl who starred last fall (& gorgeous) collection, inspired on the 40s, in a retro air. Hailee Steinfield; known by her nomination to the Oscars (best actress award) by her role in True Grit, became one of the most young nominated-to- the -Oscars actress and takes part in the list of the chosen.


WHOA!! Aquí estoy otra vez, amig@s mi@s, y ...estoy tan feliz.. adivinad qué?...Mia Wasikowska es la nueva cara de Miu Miu. Ésta firma ha estado escogiendo, para protagonizar sus campañas a chicas jóvenes, alucinantes, emergentes y que son fuente de inspiración  como Hailee Steinfield, la chica que protagonizó la última (y maravillosa) colección de otoño/invierno colección, inspirada en los años '40 con un aire retro. Hailee Steinfield, conocida por su nominación a los Oscars (mejor actriz de reparto) por su papel en Valor de Ley, se convirtió en una de las actrices más jóvenes en ser nominada a los Oscar y forma parte de la lista de elegidas.


And now Mia.W, do you remenmber the blonde cute and risky girl who got the role of Alice in Almost Alice ?, So there she is. Showing a "neo- barroque" air in this new season. 

Y ahora Mia.W, os acordaís a la chica rubia, mona y arriesgada que hizo el papel de Alicia en Alicia en el País de las maravillas ? Pues aquí está. Enseñándo un aire "neo- barroco" para esta nueva colección

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(fotos: miumiu.com)


3/11/2012

Pink Ladies

PINK LADIES


DAKOTA joins a long line of really rosy babes.

When Dakota Fanning was caught by paparazzi rocking pink-tipped hair, she joined a tradition of Pink Ladies that starts with a 1999 cover of NYLON Magazine.  In the issue, Gwen Stefani poses with pink pigtails on the cover, shot by Terry Richardson.

Around the same time, Kate Moss walked the Chloe catwalk during Stella McCartney's first season with magenta hair and a blue evening gown; later, she starred in a Juergen Teller portrait series with lighter bubblegum locks.  

Then came Avril's music videos, and Natalie Portman in Closer, and a general return to pink-as-faux-punk - followed by Kirsten Dunst rocking pink wigs in Sofia Coppola's version of Marie Antoinette.

And slowly, the fashion world started going rose again.  There was the Bleach London wave with Mary Charteris, Sky Ferreira, and Pixie Geldof rocking hot pink hair in the front row of major Paris catwalks.  There was Charlotte Free and her quick rise to the top of Vivienne Westwood and Jeremy Scott's casting lists.  And Rihanna and Katy Perry made pink a pop statement.

This season, Dianna Agron, streak her hair with highlighter colors for the new season of Glee..  And now Dakota, looking adorable with her hair the color of LipSmackers strawberry gloss.  

Welcome to the club, kid.
--FARAN KRENTCIL



Cuando un paparazzi pilló a Dakota Fanning luciendo su pelo teñido de color rosa, se unió a una tradición de "Pink Ladies" que empezó en 1999 con una portada de la Nylon magazine. En esta edición Gwen Stefani posa con trenzas cortas de color rosa, capturada por Terry Richardson. 




 Por aquellas fechas Kate Moss desfiló por la pasarela durante la primera colección de Stella McCartney con el pelo color magenta llevando un vestido de tarde  azul; más tarde protagonizó una sesión fotográfica para Juergen Teller con las puntas del pelo color chicle. 


Entonces vinieron los videos musicales de Avril Lavigne y Natalie Portman en Closer y en general el retorno del rosa como "faux -punk" seguido por Kristen Dunst luciendo pelucas de color rosa en la versión de Maria Antonieta de Sofia Coppola. 
Y lentamente el mundo de la moda volvió a ser de color rosa.
Surgió una nueva ola de la cultura " Bleach London " con Mary Charteris, Sky Ferreira, y Pixie Gendolf luciendo un pelo de color rosa intenso en los front row de la mayoría de desfiles de la capital francesa.



 Estaba también Charlotte Free y su rápido ascenso en las listas de castings de los desfiles de Vivienne Westwood y Jeremy Scott.


 Y Rihanna, Katy Perry y Nicki Minaj  hicieron su declaración, rosa pop.



Esta vez, Diana Agron, remató su pelo con colores fluorescentes en la nueva temporada de Glee.



Y ahora Dakota se ve adorable con su pelo de color de gloss color rosa fresa. 

   

Bienvenida al club, pequeña. 
- FARAN KRENTCIL ,(traducido por Sara; fuente: Nylon mag)

 I'll also dye the dips of my hair pink! I'll  be a Pink Lady.






3/10/2012

Busy days suck

I just wanted to communicate that I've been and I'll be quite (very) busy this days, because of the f***ing finals, so... well, the best you can do is to be patient with me, probably I'll post something next week or later... I don't know, whenever I can ok?, so that's all fucks!

Sólo quería comunicaros que he estado y estaré un poquito (muy) ocupada durante estos días por culpa de los j****** exámenes finales, así que ... bueno, lo mejor que podéis hacer es ser pacientes conmigo; probablemente haré algún post la semana que viene o más tarde... no sé, cuando pueda, vale?, así que, esto es todo ("fucks")!

And I changed the URL of the page :
before was: yes-iamthebitchyouhate.blogspot.com
now is: welcometosassystuff.blogspot.com

2/17/2012

Jeremy Scott Fall 2012 RTW ( suitable internet)

Today, thanks to Nylon Tv on Twitter I've noticed about Jeremy Schott fall 2012 collection and, my friends, IT'S AWESOME. The inspiration for this collection comes from the INTERNET, yes our secret lover (for all the bloggers),the mount of crap were to lose time, the thing that made all your class proyects, the thing that makes your cell phone text messages useless (If you don't have a smartphone), and now source of inspiration for weird guys like our dear Jeremy. Unconventional.
The interview here:


I really love his new collection so here there are some pictures of the catwalk.


LMFAO - Bart Simpson print
Bart Simpon's prints give to the collection a great sense of humour
If I had money I swear I would buy the whole look
"The Masterpiece"
                                     
Another Amazing dress (I Love It)
Believe in unicorns?
 
 
the designer:
 


Pictures from   http://nymag.com      
                                         

2/16/2012

New York Look (meanwhile)

New York Look (meanwhile)
Actually I don't know why this scene hes been updated here, but well, I just made beacuse I had to keep active my polyvore account (LOL). And well, about the blog I guess, it might be cool if I
translate my posts to my native lenguage, (yes, i guess that would give me some advantages), wich
is Spanish. So if you read my blog and you're spanish, soon you could stop opening Google's translating page.

THAT'S ALL FOLKS!



2/12/2012

Heyy I still alive. (Grunge Lolita)

Hey I still alive, and unfortunately very, very busy, because (as I mentioned before) I'm doing school projects, and homework, and exams and crappy things like that, so from the short free time I have I'm taking the time to actualize my blog, and to try a "new for me" website, Polyvore, wich is a kind of Vogue article editor, or something... well basically my opinion is: "If you have nothing NOTHING else to do, enter! is nice." - Why if you have nothing NOTHING else to do ??, and I'll answer-  " 'Cause fellas it takes long time to make a friking scene". Oh and my today's thanks to the classmate who told me about this website wich is a cool site to waste time and to learn something about edit... stuff ? well, it's simply FABULOUS for fashion lovers. And this is the first scene I made:

Grunge Lolita

Grunge Lolita by sarasassystuff featuring short shorts

OMG obviously I have to improve my technique. Ha ha one of the funny things of polyvore scenes is that you can put (I don't know if are real or fake) magazines' and newspapers' articles, and if you read them sometimes they don't make any sense, but they say nice things as the one I put here "Youth In Revolt" the description of the heading is about the capital of Denmark, Copenhagen, and the description really atracts me it says:
    "Copenhagen's young and restless find their city ready for transformation, Heidi  Slimane  (a documentarist, I guess) documents the musicians, artists, designers, dancers, architects and anarchists heating up the danish scene."
At the moment I read the text I thought "ok, if I ever get lost, look for me at Denmark, I'll be chillin' there with my fellas", well in Denmark or in Seattle, well who knows??  So... dear readers, please leave your  prayers  comments, please; You can also follow me at twitter, Polyvore, Tumblr or you can also send me your Polyvore creations, and I'll check them out:

Polyvore: You can click on the pic and follow me, or you can send it to me by e-mail, redhs-@hotmail.com
Tumblr: http://yes-iamthebitchyouhate.tumblr.com/
Twitter: @SaraSassyStuff

       


Pearl Jam - I still alive...